Тези условия за продажба се сключват, от една страна, от дружеството Californian Smiles LLC с акционерен капитал от 100 000 щатски долара, чието седалище се намира на адрес , 5101 Santa Monica Blvd Ste 8 #1170, Лос Анджелис, Калифорния 90029, Съединени щати, регистрирано в търговския регистър на Калифорния под номер 202359718085 и управляващо уебсайта, и от друга страна, от всяко юридическо лице, което желае да извърши покупка чрез уебсайта, наричано по-долу "купувач".
Член 1. Обект
Настоящите условия за продажба имат за цел да определят договорните отношения между Californian Smiles LLC и купувача, както и условията, приложими към всяка покупка, направена чрез този уебсайт. Придобиването на продукт чрез този сайт означава безрезервно приемане от страна на купувача на тези условия за продажба, които купувачът потвърждава, че е прочел преди поръчката си. Преди всяка сделка купувачът декларира, от една страна, че закупуването на продукти на уебсайта е пряко свързано с професионалната му дейност и че е регистриран по ДДС, а от друга страна, че има пълна правоспособност, която му позволява да се ангажира при настоящите общи условия за продажба.
Компанията Californian Smiles LLC си запазва възможността да променя тези условия за продажба по всяко време, за да се съобрази с нови разпоредби или за да подобри използването на своя сайт. Следователно приложимите условия са тези, които са в сила към датата на поръчката от страна на купувача.
Член 2. Продукти
Предлаганите продукти са тези, които са публикувани на уебсайта на компанията. Californian Smiles LLC в рамките на наличните запаси. Californian Smiles LLC си запазва правото да променя продуктовия асортимент по всяко време. Всеки продукт е представен на уебсайта под формата на описание, съдържащо основните му технически характеристики (капацитет, употреба, състав и др.). Снимките са възможно най-точни, но не ангажират продавача по никакъв начин. Продажбата на продуктите, представени на уебсайта, е предназначена за всички купувачи, пребиваващи в държави, които напълно разрешават влизането на тези продукти на тяхна територия.
Член 3. Тарифи
Цените, посочени на листовете в интернет каталога, са в местна валута, с включени всички данъци. Californian Smiles LLC си запазва правото да променя цените си по всяко време, като се разбира обаче, че цената, посочена в каталога в деня на поръчката, е единствената приложима за купувача. Посочените цени не включват разходите за доставка, които се фактурират в допълнение към цената на закупените продукти и се изчисляват според общото тегло на поръчката.
Член 4. Поръчка и условия на плащане
Преди всяка поръчка купувачът има възможност да създаде акаунт. Разделът за създаване на акаунт е достъпен директно от страничната лента с менюта. При всяко посещение купувачът, ако желае да поръча или да направи справка с профила си (състояние на поръчката, профил и др.), ще трябва да се идентифицира, като използва тази информация. Компанията Californian Smiles LLC предлага на купувача да поръча и плати за продуктите си в няколко стъпки, с 3 опции за плащане, от които да избира:
Плащане по банков път : купувачът трябва да се свърже с Californian Smiles LLC по имейл, за да поискате оферта. Необходимо е той да съобщи продуктите, които желае да поръча, превозвача, който желае да избере, адреса на електронната си поща и телефонния си номер, както и адреса си за доставка и фактуриране. След като изпрати искането си, му се предоставя оферта с данните за контакт на компанията Californian Smiles LLC. Преводът трябва да бъде направен в рамките на 30 дни и общата сума трябва да постъпи по сметката на Californian Smiles LLC без никакви банкови такси. Купувачът е длъжен да плати всички банкови такси, свързани с превода. Едва след като сумата пристигне в сметката на Californian Smiles LLC, последният ще обработи поръчката.
Сигурно плащане с кредитна карта (чрез системата Stripe) : купувачът избира продуктите, които желае да поръча в "кошницата", при необходимост ги променя (количества, референции и др.), проверява адреса за доставка или въвежда нов. След това се изчисляват разходите за доставка и се предоставят на купувача, както и името на превозвача и ориентировъчното време за доставка. След това купувачът пристъпва към плащане. Накрая купувачът се пренасочва към защитения интерфейс на Stripe, за да въведе по сигурен начин данните за банковата си карта. Ако плащането е прието, поръчката се регистрира и договорът се оформя окончателно. Плащането с кредитна карта е неотменимо.
Потвърждаването на поръчката означава приемане на тези условия за продажба, признаване на пълното им познаване и отказ от ползване на собствените условия за покупка. Всички предоставени данни и записаното потвърждение представляват доказателство за сделката. Ако купувачът има електронен адрес и ако го е въвел във формуляра за поръчка, компанията Californian Smiles LLC ще му изпрати по електронна поща потвърждение за регистрацията на неговата поръчка.
Ако купувачът желае да се свърже с Californian Smiles LLC, той може да направи това по пощата на следния адрес: Californian Smiles LLC, 5101 Santa Monica Blvd Ste 8 #1170, Лос Анджелис, Калифорния 90029, Съединените щати; или по имейл на следния адрес : [email protected]
Член 5. Запазване на правото на собственост
Californian Smiles LLC запазва пълната и цялостна собственост върху продадените продукти до пълното изплащане на цената, като главница, включително разходите и данъците.
Член 6. Оттегляне
Купувачът разполага със срок от тридесет работни дни от доставката на поръчката си, за да упражни правото си на отказ и да върне продукта на продавача за замяна или възстановяване на сумата без санкции.
Член 7. Доставка
Доставките се извършват до адреса, посочен във формуляра за поръчка, който може да бъде само в договорения географски район. Поръчките се извършват от избрания в момента на поръчката превозвач, като услугата за доставка е с проследяване, а доставката е без подпис. Сроковете за доставка са дадени само като индикация; ако те надхвърлят тридесет дни от поръчката, договорът за продажба може да бъде прекратен, а купувачът да бъде обезщетен. Californian Smiles LLC ще предостави на купувача номера за проследяване на пратката му по имейл. Купувачът получава пратката до дома си от доставчика си. В случай на отсъствие на купувача, той ще получи известие за доставка от своя пощальон, което ще му позволи да пренасрочи доставката на поръчаните продукти, за период, посочен от службите за доставка. Транспортните рискове са отговорност на купувача от момента, в който изделията напуснат помещенията на Californian Smiles LLC. Купувачът е длъжен да провери в присъствието на лицето, извършващо доставката, състоянието на опаковката на стоките и нейното съдържание при доставката. В случай на повреда по време на транспортирането, всеки протест трябва да бъде направен пред превозвача в рамките на три дни от доставката.
Член 8. Гаранция
Всички продукти, доставени от Californian Smiles LLC са гарантирани. В случай на несъответствие на продаден продукт, той може да бъде върнат на компанията. Californian Smiles LLC който ще го приеме обратно, ще го размени или ще възстанови сумата. Всички оплаквания, искания за замяна или възстановяване на суми трябва да бъдат изпратени по пощата на следния адрес : Californian Smiles LLC, 5101 Santa Monica Blvd Ste 8 #1170, Лос Анджелис, Калифорния 90029, Съединените щати, в рамките на тридесет дни от доставката.
Член 9. Отговорност
Californian Smiles LLC в процеса на продажба от разстояние е обвързан единствено със задължение за използване на средства. Той не носи отговорност за вреди, произтичащи от използването на интернет мрежата, като загуба на данни, проникване, вирус, прекъсване на услугата или други неволни проблеми.
Член 10. Интелектуална собственост
Всички елементи на уебсайта са и остават изключителна интелектуална собственост на компанията Californian Smiles LLC, под формата на снимка, лого, визуална информация или текст.
Член 11. Лични данни
Californian Smiles LLC се задължава да запази поверителността на информацията, предоставена от купувача, която той трябва да предаде за използването на определени услуги. Потребителят на интернет има право на достъп, промяна и изтриване на информацията, която го засяга. Той може да поиска това по всяко време по пощата на следния адрес : Californian Smiles LLC, 5101 Santa Monica Blvd Ste 8 #1170, Лос Анджелис, Калифорния 90029, САЩ.
Член 12. Уреждане на спорове
Тези условия за продажба от разстояние се подчиняват на действащото законодателство в САЩ. За всички спорове или разногласия компетентен е съдът на Лос Анджелис.
Член 13. Данни за контакт
Californian Smiles LLC
5101 Santa Monica Blvd Ste 8 #1170
Лос Анджелис, Калифорния 90029
Съединени щати